View site in Scots
Flickr YouTube

Scots Language Centre Centre for the Scots Leid

Iseabail's list of resources about Scots in place and personal names

Place-names


Dorward, D. (1995) Scotland’s Place-names, Edinburgh: Mercat Press.


Drummond, Peter (2007) Scottish Hill Names (new edn of Scottish Hill and Mountain Names 1991), Scottish Mountaineering Trust.


Nicolaisen, W. F. H. (1976, 2nd edn 2001) Scottish Place-Names: Their Study and Significance, Edinburgh: John Donald.

Ordnance Survey:  lists of Gaelic, Welsh, Norse and Scots terms on its maps:  http:/www.ordnancesurvey.co.uk

Scottish Place-Name Society (Comann Ainmean-Aite na h-Alba),  voluntary organsation which coordinates the work of different groups and individuals, from academics to interested laymen. Twice-yearly newsletter.   
 http://www.st-andrews.ac.uk/institutes/sassi/spns


Personal names


Black, George (1946) The Surnames of Scotland. Their Origin, Meaning and History, New York: New York Public Library.  Reprinted by Birlinn 1996. Not always accurate in identifying continental origins.


Dorward, David (2003) Scottish Surnames, Glasgow: Collins.


Hanks, Patrick and Hodges, Flavia (1988) A Dictionary of Surnames, Oxford University Press.


Hanks, Patrick and Hodges, Flavia (1990) A Dictionary of First Names, Oxford University Press


Whyte, Donald (1996) Scottish Forenames: their origin and history. Edinburgh: Birlinn.   


http://www.spatial-literacy.org/  Go to 'family names > surname profiler' for maps based on UCL research on the distribution of surnames in Great Britain