Find out about Scots dialects and Scots place names

Scots Language Centre

See awthin in Scots

BIRSE n a bristle, to bristle

on 26th Mar 2012

The Scottish National Dictionary entry for ‘birse’ starts with a puzzling saying from James Kelly’s Complete Collection of Scotish [sic] Proverbs (1721): “The Sowter gave...

STOUR, STOOR n dust, a battle, a storm

on 20th Mar 2012

The origins of this word lie in Anglo-Norman ‘estur’ and Old French ‘estour’. In late fourteenth century Scots, it was used in the sense of a battle or an episode of figh...

DING v to beat with heavy blows, overcome

on 12th Mar 2012

DING  v  to beat with heavy blows, overcome

Ding, from Old Norse dengja, has had a lot of use in Scotland?s often violent past and 'ding to dede (death)? is an all too commo...

LIPPEN v trust, rely on, expect

on 05th Mar 2012

There are degrees of lippening. It can simply mean 'trust'; James Dalrymple's translation of John Leslie's Latin History of Scotland (1596) tells us that the nervous King James V 'suffirit na ma...

Archive

SLC, A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP P:(44) (0) 1738 440199 F:(44) (0) 1738 477010 E:info@scotslanguage.com | Terms & Conditions | Un-subscribe | Login

Scots Language Resource Centre Association Ltd. t/a Scots Language Centre, A.K. Bell Library, York Place, Perth, Scotland PH2 8EP
Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747

Scots Language in Scotland's Census 2011 | Shetland and Orcadian Scots dialect | Caithness Scots dialect | North East Doric Scots dialect | East central Scots dialects | Angus and Tayside Scots Dialect | Galloway Scots Dialect | West Central Scots Dialect | Borders Scots Dialect | Ulster Scots Dialect | Scotch language | Scots leid | Scottish Language | Ulster Scots Dialect |