Hear about the latest book and album releases

Scots Language Centre

See awthin in Scots

Ulysses

Categorised as:

Neist time that yer menfowk are late winnin hame
Spare a thocht fur Penelope, sittin her lane
Fur twenty lang year, in byordnar ill teen
Rehearsin ae question ... "Jist far hiv ye been?"
He hummed, an he heyed.
Twis a wearisome ploy,
Ten years, he'd been fechtin fur Helen o Troy
Fur man, she wis bonnie, an fegs, she wis braw
Bit yon wisna the reason he'd hidden awa
A war's like the measles. It's terrible smitten
The wives hae the best o't, at hame, wi the knittin.
Atween weemin, an fechtin, an Gods on the loose
Wis't a winner he'd keepit sae lang frae the hoose?
An noo he wis back, wid she nae dashed-weel deave him!
He telt her his story — she widna believe him!

Related Audio and Video

SLC, A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP P:(44) (0) 1738 440199 F:(44) (0) 1738 477010 E:info@scotslanguage.com | Terms & Conditions | Un-subscribe | Login

Scots Language Resource Centre Association Ltd. t/a Scots Language Centre, A.K. Bell Library, York Place, Perth, Scotland PH2 8EP
Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747

Scots Language in Scotland's Census 2011 | Shetland and Orcadian Scots dialect | Caithness Scots dialect | North East Doric Scots dialect | East central Scots dialects | Angus and Tayside Scots Dialect | Galloway Scots Dialect | West Central Scots Dialect | Borders Scots Dialect | Ulster Scots Dialect | Scotch language | Scots leid | Scottish Language | Ulster Scots Dialect |