enjoy the authentic voices of Scotland's lowlands and northern isles

Scots Language Centre

See awthin in Scots

The Dominie

The dominie thocht it an unca thing,
The Mither tongue.
Like Sabbath braws, he glorified gentility
An’ hauled ma kail daily throw the rick
Dubbin’ the Doric orra, coorse, ill-fared
A peer realtion o’ the Southern spik
Set by unsung.

The mannie’s deid or, if he’s nae,
By God! he should be!
Mim-moued, his cantin’ quate.
Nae doot, he’s since jeloused,
It’s deeds that mak the man — nae wards
A thochtie late.

Related Audio and Video

SLC, A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP P:(44) (0) 1738 440199 F:(44) (0) 1738 477010 E:info@scotslanguage.com | Terms & Conditions | Un-subscribe | Login

Scots Language Resource Centre Association Ltd. t/a Scots Language Centre, A.K. Bell Library, York Place, Perth, Scotland PH2 8EP
Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747

Scots Language in Scotland's Census 2011 | Shetland and Orcadian Scots dialect | Caithness Scots dialect | North East Doric Scots dialect | East central Scots dialects | Angus and Tayside Scots Dialect | Galloway Scots Dialect | West Central Scots Dialect | Borders Scots Dialect | Ulster Scots Dialect | Scotch language | Scots leid | Scottish Language | Ulster Scots Dialect |